<![CDATA[WADA Press Releases (FR)]]> <![CDATA[Les inscriptions sont ouvertes pour le symposium de l'AMA pour les médias le 24 février 2009 à Lausanne]]> <![CDATA[Rappel — Conférence de presse du président de l’AMA le 23 novembre au terme de la réunion du Conseil de fondation]]> <![CDATA[La conformité au Code, le Passeport de l’Athlète et l’actualité de la lutte contre le dopage au menu des discussions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l'AMA les 22 et 23 novembre 2008]]> <![CDATA[Réservez la date: Symposium pour les médias avec le président et le directeur général de l’AMA le 24 février 2009 à Lausanne]]> <![CDATA[L’AMA lance son programme « Génération Franc Jeu » aux Jeux de la Jeunesse du Commonwealth]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l’AMA approuve la Liste des interdictions 2009, l’accréditation du laboratoire de New Delhi et le Standard international pour la protection des renseignements personnels]]> <![CDATA[Rappel — Conférence de presse le 20 septembre au terme de la réunion du Comité exécutif de l’AMA]]> <![CDATA[La Liste des interdictions 2009 et le Standard international pour la protection des renseignements personnels au menu du Comité exécutif de l’AMA le 20 septembre]]> <![CDATA[Rappel: Conférence de presse pré-olympique et paralympique de l'AMA le 7 août à Pékin]]> <![CDATA[Lenovo soutient les activités de sensibilisation de l’AMA à Pékin]]> <![CDATA[Conférence de presse pré-olympique et paralympique de l’AMA le 7 août à Pékin]]> <![CDATA[Le président de l'AMA appelle les pays et les sports à n'envoyer que des sportifs « propres » à Pékin]]> <![CDATA[Le symposium sur le dopage génétique de l'AMA appelle à une sensibilisation et une action renforcées face à l'abus potentiel de transfert de gènes dans le sport]]> <![CDATA[Le troisième symposium sur le dopage génétique de l'AMA étudiera les avancées des thérapies de transfert de gènes et des méthodes de détection, et les questions légales et éthiques associées]]> <![CDATA[La nouvelle section « Pékin 2008 » du site Internet de l'AMA présente les règles antidopage et le rôle de l'AMA aux Jeux olympiques et paralympiques]]> <![CDATA[L’AMA réalise des avancées dans la mise en place de sa stratégie liée aux enquêtes et renforce les aspects techniques des programmes de lutte contre le dopage]]> <![CDATA[Rappel — Conférence de presse le 11 mai et conférence téléphonique le 12 mai au terme des réunions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l'AMA]]> <![CDATA[Changement d’heure pour la conférence de presse du président et du directeur général de l’AMA le 30 avril à Sydney]]> <![CDATA[Conférence de presse du président de l'AMA, l'Hon. John Fahey, et du directeur général David Howman le 30 avril à Sydney]]> <![CDATA[Le Comité exécutif et le Conseil de fondation de l'AMA discuteront des stratégies d’enquêtes, de la conformité au Code et de l’actualité de la lutte contre le dopage les 10 et 11 mai]]> <![CDATA[Rappel – Symposium de l'AMA pour les médias le 27 février 2008 à Lausanne]]> <![CDATA[Première réunion officielle des présidents du CIO et de l’AMA]]> <![CDATA[Les inscriptions sont ouvertes pour le symposium pour les médias de l'AMA le 27 février 2008 à Lausanne]]> <![CDATA[Réservez la date - L’AMA organise un symposium pour les médias avec son futur président John Fahey le 27 février 2008 à Lausanne]]> <![CDATA[La AMA fortalece la lucha contra el Dopaje en el Deporte]]> <![CDATA[L'AMA renforce la lutte contre le dopage dans le sport]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l’AMA approuve la Liste 2008 des interdictions]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse au terme de la réunion du Comité exécutif de l'AMA le 23 septembre]]> <![CDATA[Déclaration de l’AMA à propos de la décision de l’AAA dans le cas de Floyd Landis]]> <![CDATA[Rappel – Conférence de presse téléphonique du président de l'AMA Richard Pound le 20 septembre]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l'AMA discutera de la Liste 2008 et de la révision du Code lors de sa dernière réunion avant la Conférence mondiale]]> <![CDATA[L'AMA salue la mise sur pied d'un sommet sur le dopage dans le cyclisme]]> <![CDATA[Conférence de presse du directeur général de l'AMA à Tokyo le 14 septembre]]> <![CDATA[L'AMA propose d'organiser un sommet sur le dopage dans le cyclisme]]> <![CDATA[Conférence de presse du président de l'AMA, Richard W. Pound, le 13 juillet aux Jeux panaméricains à Rio]]> <![CDATA[El Presidente de WADA, Richard W. Pound ofrecerá una conferencia de prensa en los Juegos Panamericanos en Río de Janeiro, el 13 de julio]]> <![CDATA[Conférence de presse du vice-président de l'AMA, Jean-François Lamour, le 10 juillet aux Jeux africains à Alger]]> <![CDATA[Conférence de presse du président et du directeur général de l'AMA le 6 juillet à la Session du CIO à Guatemala City]]> <![CDATA[L’Agence mondiale antidopage renforce la lutte contre le dopage dans le sport]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse au terme de la réunion du Conseil de fondation de l'AMA le 13 mai]]> <![CDATA[Rappel – Conférence de presse téléphonique du président de l'AMA Richard Pound le 2 mai]]> <![CDATA[La révision du Code et l'actualité de la lutte contre le dopage au menu du Comité exécutif et du Conseil de l'AMA les 12 et 13 mai]]> <![CDATA[Le symposium de l'AMA préconise un renforcement de la collaboration dans la lutte contre le dopage dans le sport]]> <![CDATA[Déclaration de l'AMA à propos des allégations aux Championnats du monde de la FINA à Melbourne]]> <![CDATA[L’AMA lance sa nouvelle Mallette pour entraîneurs]]> <![CDATA[L’AMA appellera les gouvernements à intensifier leur engagement dans la lutte contre le dopage dans le sport à la Conférence des Parties de la Convention de l’UNESCO]]> <![CDATA[Dernier délai pour les inscriptions au symposium pour les médias de l'AMA le 24 janvier 2007 à Lausanne]]> <![CDATA[Rappel - Date limite pour les inscriptions au symposium pour les médias de l'AMA le 24 janvier 2007 à Lausanne]]> <![CDATA[L’AMA salue la ratification de la Convention internationale contre le dopage dans le sport par les gouvernements]]> <![CDATA[Les inscriptions sont ouvertes pour le symposium pour les médias de l'AMA le 24 janvier 2007 à Lausanne]]> <![CDATA[Conférence de presse de l’AMA le 29 novembre aux Jeux asiatiques à Doha]]> <![CDATA[Le Conseil de fondation de l’AMA élit Jean-François Lamour à la vice-présidence 2007 de l’Agence]]> <![CDATA[Rappel – Conférence de presse au terme de la réunion du Conseil de fondation de l'AMA le 20 novembre]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse téléphonique du président de l'AMA Richard Pound le 15 novembre]]> <![CDATA[WADA ofrecerá una Conferencia de Prensa en Buenos Aires el 10 de Noviembre]]> <![CDATA[Conférence de presse de l'AMA le 10 novembre à Buenos Aires]]> <![CDATA[L'élection d'un vice-président, la révision du Code et l'actualité de la lutte contre le dopage au menu du Comité exécutif et du Conseil de l'AMA les 19 et 20 novembre]]> <![CDATA[L’AMA organise un symposium pour les médias le 24 janvier 2007 à Lausanne]]> <![CDATA[Interpol y la Agencia Mundial Antidopaje se asocian para luchar contra quienes hacen trampas]]> <![CDATA[Interpol et l’AMA unis contre les tricheurs]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l'AMA approuve la Liste 2007 des interdictions]]> <![CDATA[Rappel – Conférence de presse le 16 septembre au terme de la réunion du Comité exécutif de l’AMA]]> <![CDATA[Rappel — Conférence de presse téléphonique du président de l’AMA Richard Pound le 14 septembre]]> <![CDATA[La Liste des interdictions 2007 et la révision du Code mondial antidopage au menu de la réunion du Comité exécutif de l'AMA le 16 septembre]]> <![CDATA[L’AMA appelle les sports et les gouvernements à maintenir l’élan dans la lutte contre le dopage en intensifiant leur collaboration]]> <![CDATA[L’AMA assiste les autorités espagnoles dans leur enquête sur le dopage]]> <![CDATA[L’AMA réfute entièrement le rapport Vrijman]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l’AMA prolonge la suspension de la déclaration de non-conformité des règles de la FIFA au Code mondial antidopage]]> <![CDATA[Rappel – Conférence de presse le 14 mai au terme des réunions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l’AMA]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse téléphonique du président de l’AMA Richard W. Pound le 11 mai]]> <![CDATA[La situation de la FIFA et les conditions hypoxiques au menu des réunions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l’AMA, les 13 et 14 mai]]> <![CDATA[L’AMA accueille avec satisfaction l’avis consultatif du TAS]]> <![CDATA[Conférence téléphonique de l’AMA le lundi 24 avril au sujet de l’avis consultatif du TAS sur le respect du Code mondial antidopage par la FIFA]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse de l’AMA à Turin le 9 février]]> <![CDATA[Conférence de presse de l’AMA à Turin le 9 février]]> <![CDATA[Le symposium de l’AMA sur le dopage génétique aboutit à des conclusions et recommandations]]> <![CDATA[Rappel – 2e Symposium de l’AMA sur le dopage génétique ; Conférences de presse]]> <![CDATA[Le bureau régional d'Amérique latine de l'AMA débute ses activités]]> <![CDATA[Le Conseil de l’AMA choisit Madrid comme ville hôte de la Conférence mondiale 2007 sur le dopage dans le sport]]> <![CDATA[Rappel – Conférence de presse le 21 novembre au terme des réunions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l’AMA]]> <![CDATA[L'AMA lance le Système de gestion antidopage sur Internet]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse téléphonique de Richard W. Pound le 15 novembre]]> <![CDATA[Le comité exécutif et le Conseil de fondation de l’AMA les 20-21 novembre, conférence téléphonique de Richard Pound pour les médias le 15 novembre]]> <![CDATA[Trois villes candidates pour l’organisation de la Conférence mondiale 2007 sur le dopage dans le sport]]> <![CDATA[Invitation des médias - Symposium sur le dopage génétique - Conférences de presse]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l’AMA approuve la Liste 2006 des interdictions]]> <![CDATA[Rappel - Conférence téléphonique de Richard Pound le 15 septembre]]> <![CDATA[La Liste des interdictions 2006 au menu de la réunion du Comité exécutif de l’AMA le 20 septembre]]> <![CDATA[La AMA selecciona a Montevideo, Uruguay, como sede de la Oficina regional para Latinoamérica]]> <![CDATA[L’AMA sélectionne Montevideo pour accueillir un bureau régional en Amérique latine]]> <![CDATA[Le Comité exécutif, le Conseil de fondation et le nouveau Comité des sportifs de l’AMA se réunissent du 15 au 18 mai]]> <![CDATA[L’AMA nomme les membres de son nouveau Comité des sportifs]]> <![CDATA[L’AMA va annoncer une information scientifique importante]]> <![CDATA[L'AMA a collecté plus de 90% de son budget 2004]]> <![CDATA[L’AMA réaccrédite le laboratoire de Séoul pour l’analyse des stéroïdes]]> <![CDATA[Le Conseil de l’AMA approuve une augmentation de budget de 1,47 millions $]]> <![CDATA[Conférence téléphonique du président de l’AMA, Richard W. Pound, le 15 novembre]]> <![CDATA[Réunions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l’AMA les 20 et 21 novembre 2004]]> <![CDATA[Le rapport des OI sur les Jeux d’Athènes sera publié le 4 novembre]]> <![CDATA[Le Comité exécutif de l'AMA approuve la Liste 2005 des interdictions]]> <![CDATA[Conférence de presse au terme de la réunion du Comité exécutif de l’AMA le 21 septembre]]> <![CDATA[Conférence téléphonique de Richard W. Pound pour les médias le 17 septembre]]> <![CDATA[La Liste des interdictions 2005 au menu de la réunion du Comité exécutif de l’AMA le 21 septembre]]> <![CDATA[RAPPEL / Conférence de presse de l’AMA à Athènes le 12 août]]> <![CDATA[Conférence de presse de l’AMA à Athènes le 12 août]]> <![CDATA[L’AMA signe un accord pour le développement de son centre d’information]]> <![CDATA[Le Conseil de fondation de l'AMA discute d'une hausse du budget de l'Agence pour 2005]]> <![CDATA[Réunions du Comité exécutif et du Conseil de fondation de l’AMA et conférence de presse]]> <![CDATA[Conférence téléphonique de R.W. Pound avant les réunions du Comité executif et du Conseil de l’AMA]]> <![CDATA[Réunions du Comité Exécutif et du Conseil de Fondation de l’AMA les 20 et 21 juin]]> <![CDATA[Conférence de presse téléphonique au terme du symposium sur les suppléments alimentaires]]> <![CDATA[L’AMA, le gouvernement du Canada, le CCES et le COC organisent un symposium à Montréal]]> <![CDATA[L’AMA suspend le laboratoire de Séoul pour l'analyse des stéroïdes]]> <![CDATA[Réponse de Richard W. Pound à la lettre ouverte de Lance Armstrong]]> <![CDATA[Déclaration au sujet de la sanction de Dwain Chambers]]> <![CDATA[Déclaration conjointe FIFA/AMA: La FIFA et l’AMA établissent un plan d’action vers un accord formel]]> <![CDATA[Les contributions versées à l'AMA pour 2003 atteignent 76% du budget]]> <![CDATA[Rappel - symposium pour les médias de l'AMA, dernier délai d’inscription]]> <![CDATA[Un nouveau représentant américain au conseil de fondation de l’AMA]]> <![CDATA[L’AMA se félicite des décisions du Conseil exécutif du CIO]]> <![CDATA[L'AMA organise un symposium pour les médias]]> <![CDATA[Le Conseil de Fondation de l'AMA approuve le budget 2004]]> <![CDATA[Conférence de presse au terme du Conseil de l’AMA]]> <![CDATA[Rappel Pour Les Médias – Conférence De Presse Téléphonique]]> <![CDATA[Prochaine réunion du Comité exécutif et du Conseil de fondation]]> <![CDATA[L'AMA ouvre des bureaux régionaux au Japon et en Afrique du Sud]]> <![CDATA[Le président de l’AMA rencontre les ministres des sports français et anglais]]> <![CDATA[L'AMA encourage la recherche de la THG dans les échantillons déjà testés]]> <![CDATA[L'AMA demande à la FIFA de clarifier ses commentaires au sujet du Code]]> <![CDATA[Les laboratoires accrédités recoivent la méthode permettant de tester le stéroïde THG]]> <![CDATA[L'AMA exprime sa satisfaction et son inquiétude au sujet des cas liés au stéroïde THG]]> <![CDATA[L'AMA salue la décision de l'UNESCO de créer une convention internationale contre le dopage]]> <![CDATA[Le Directeur Général de l'AMA rencontre le Président du CIO et les Fédérations Internationales]]> <![CDATA[Le Président et le Directeur Général de l'AMA aux championnats du monde de cyclisme]]> <![CDATA[La Commission AMA/CIO diffuse un nouveau rapport sur le cas Young]]> <![CDATA[Le programme de sensibilisation de l'AMA présent aux Jeux Africains]]> <![CDATA[L'AMA condamne la publication prématurée du Rapport sur le Tour de France]]> <![CDATA[Le Comité Exécutif de l'AMA définit les priorités de l'Agence]]> <![CDATA[Communiqué de presse rappel]]> <![CDATA[La conférence de presse du président de l’AMA disponible]]> <![CDATA[Rappel - Conférence de presse téléphonique]]> <![CDATA[Le rôle et les objectifs de l’AMA au cœur des discussions du prochain Comité exécutif de l’AMA]]> <![CDATA[L’AMA confirme la création d’une commission d’enquête conjointe avec le CIO sur le cas Jerome Young]]> <![CDATA[L'AMA réclame une enquête sur le cas lié à l'athlétisme au Jeux Olympiques]]> <![CDATA[Le Directeur Général Harri Syväsalmi quitte l'AMA]]> <![CDATA[L'AMA reçoit 60 % de son financement pour 2003]]> <![CDATA[L'AMA salue l'adoption du Code mondial antidopage par le CIO]]> <![CDATA[L'AMA confirme la présence d'observateurs indépendants sur le Tour de France cycliste 2003]]> <![CDATA[Réunion du comité exécutif de l'AMA]]> <![CDATA[Rappel aux medias - Réunion du comité exécutif de l'AMA]]> <![CDATA[L'enregistrement de la téléconférence du président de l'AMA disponible]]> <![CDATA[La prochaine rencontre du Comité exécutif de l'AMA]]> <![CDATA[L'AMA annonce la création d'un groupe de travail sur les cas de dopage positifs]]> <![CDATA[L'AMA annonce la mise en concours d'un poste de Directeur de l'Éducation]]> <![CDATA[L'AMA lance un appel de candidatures pour les projets de recherche]]> <![CDATA[Les premières organisations sportives adoptent le Code mondial antidopage]]> <![CDATA[Les Gouvernements et les Fédérations sportives acceptent le Code mondial antidopage]]> <![CDATA[Avis aux medias participant a la Conference mondiale]]> <![CDATA[Plus de 14,000 copies du Code mondial antidopage téléchargées depuis le site de l'AMA]]> <![CDATA[L'AMA diffusera en direct sur Internet la Conférence mondiale sur le dopage dans le sport]]> <![CDATA[La version finale du Code disponible sur le site de l'AMA]]> <![CDATA[Le Comité Exécutif de l'AMA se réunira avant la Conférence Mondiale sur le dopage dans le sport]]> <![CDATA[Les documents de travail de la dernière version du Code publiés sur le site Internet de l'AMA]]> <![CDATA[L'AMA lance son nouveau site Internet]]> <![CDATA[L'AMA reçoit 3,7 millions de dollars US du CIO]]> <![CDATA[Rappel aux Médias d'une Conférence Téléphonique]]> <![CDATA[Les Remarques Reçues au Sujet de la Deuxième Version du Code Mondial Antidopage]]> <![CDATA[David Howman Nommé COO de l'AMA]]> <![CDATA[Festival Olympique de la Jeunesse en Australie]]>