Releases

WADA launches Spanish-language webinar series

The World Anti-Doping Agency (WADA) is pleased to announce a Spanish-language webinar series to assist anti-doping stakeholders around the world in their implementation of the 2021 World Anti-Doping Code (Code) that enters into effect on 1 January 2021.

The webinar series – which is being offered in addition to the Code Implementation Support Program (CISP) webinar series that was announced by the Agency on 7 May – targets National Anti-Doping Organization (NADO) staff that work in the area of Results Management; and, members of Disciplinary and Appeals Panels. The webinars will be hosted by members of WADA’s staff; including, WADA’s Latin America Regional Office Director, Maria Jose Pesce Cutri.

Webinars will be held every Thursday at 10:00 (EST) beginning on 21 May 2020. The complete schedule, along with speakers and target audiences, is outlined below:

Date / Time

Session Title

Speakers

Target audience

21 May

 

10:00 EST
 

SESIÓN 1: Cambios en el Código 2021

 

Session 1: Major changes in the 2021 Code

Tharinda Puth, Manager, Legal Affairs, WADA

For NADOs and members of Disciplinary/Appeal Panels

28 May

 

10:00 EST
 

SESIÓN 2: Cambios en el Código 2021 y el nuevo Estándar Internacional de Gestión de Resultados

Session 2: Major changes in the 2021 Code and the new International Standard for Results Management

Tharinda Puth, Manager, Legal Affairs, WADA

For NADOs and members of Disciplinary/Appeal Panels

4 June

 

10:00 EST
 

SESIÓN 3: Adopción de las Normas 2021

Session 3: Adoption of the 2021 Anti-Doping Rules

Emiliano Simonelli, Chief Compliance Manager, WADA

For NADOs

11 June

 

10:00 EST

SESIÓN 4: Gestión de Resultados: Inicio del proceso y el rol de la ONAD en relación con el proceso

Session 4: Results Management: How to build a case and the role of the NADO

Tharinda Puth, Manager, Legal Affairs, WADA

Juan Lauria, Manager, WADA Latin America Regional Office

For NADOs and members of Disciplinary/Appeal Panels

 

18 June

 

10:00 EST
 

SESIÓN 5: Sanciones aplicables 

 

Session 5: Applicable sanctions 

Tharinda Puth, Manager, Legal Affairs, WADA

For NADOs and members of Disciplinary/Appeal Panels

2 July
 

10:00 EST

SESIÓN 6: Casos prácticos 

 

Session 6: Case workshop

Maria Jose Pesce Cutri, Director, WADA Latin America Regional Office

Tharinda Puth, Manager, Legal Affairs, WADA

Emiliano Simonelli, Chief Compliance Manager, WADA

Juan Lauria, Manager, WADA Latin America Regional Office

For NADOs and members of Disciplinary/Appeal Panels

By invitation only

9 July
 

10:00 EST

SESIÓN 7: Casos prácticos

 

Session 7: Case workshop

Maria Jose Pesce Cutri, Director, WADA Latin America Regional Office

Tharinda Puth, Manager, Legal Affairs, WADA

Emiliano Simonelli, Chief Compliance Manager, WADA

Juan Lauria, Manager, WADA Latin America Regional Office

For NADOs and members of Disciplinary/Appeal Panels

 

By invitation only

How to register

Should you wish to register for any of the above webinars, please contact WADA’s Latin America Regional Office Coordinator, Edna Serra, at edna.serra@wada-ama.org.
 

WADA anuncia una serie de Webinarios en Español

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) tiene el agrado de anunciar una serie de Webinarios en español para cooperar con los Signatarios en la implementación del Código Mundial Antidopaje 2021 (el Código) que entrará en vigor el 1 de enero de 2021.

La serie de Webinarios -que se suman a la serie de Webinarios del “Programa de Apoyo a la Implementación del Código” que fue anunciado por la AMA el 7 de mayo- está dirigida al personal de las ONAD que trabaja en la Gestión de Resultados, y a miembros de los Paneles de Expertos (Disciplinario y de Apelaciones). Los Webinarios serán llevados a cabo por el personal de la AMA, incluyendo la Directora de la Oficina Latinoamérica, Maria Jose Pesce Cutri.

Los Webinarios se realizarán todos los jueves a las 10:00 am (EST) horario de Montreal, comenzando el 21 May 2020. Debajo, el cronograma completo con los panelistas, los temas y la audiencia a quién va dirigido:

Fecha / Hora

Tema

Panelista(s)

Público objectivo

21 de Mayo

 

10:00 EST
 

SESIÓN 1: Cambios en el Código 2021

 

Session 1: Major changes in the 2021 Code

Tharinda Puth, Gerente, Asuntos legales, AMA

Para ONADs y miembros de los paneles de primera instancia y de apelación

28 de Mayo

 

10:00 EST
 

SESIÓN 2: Cambios en el Código 2021 y el nuevo Estándar Internacional de Gestión de Resultados

Session 2: Major changes in the 2021 Code and the new International Standard for Results Management

Tharinda Puth, Gerente, Asuntos legales, AMA

Para ONADs y miembros de los paneles de primera instancia y de apelación

4 de Junio

 

10:00 EST
 

SESIÓN 3: Adopción de las Normas 2021

 

Session 3: Adoption of the 2021 Anti-Doping Rules

Emiliano Simonelli, Jefe, Cumplimiento, AMA

Para ONADs

11 de Junio

 

10:00 EST

SESIÓN 4: Gestión de Resultados: Inicio del proceso y el rol de la ONAD en relación con el proceso

 

Session 4: Results Management: How to build a case and the role of the NADO

Tharinda Puth, Gerente, Asuntos legales, AMA

 

Juan Lauria, Gerente, Oficina Latinoamérica, AMA

Para ONADs y miembros de los paneles de primera instancia y de apelación

 

18 de Junio

 

10:00 EST
 

SESIÓN 5: Sanciones aplicables

 

Session 5: Applicable sanctions

Tharinda Puth, Gerente, Asuntos legales, AMA

Para ONADs y miembros de los paneles de primera instancia y de apelación

2 de Julio
 

10:00 EST

SESIÓN 6: Casos prácticos 

Session 6: Case workshop

Maria Jose Pesce Cutri, Directora, Oficina Latinoamérica, AMA

Tharinda Puth, Gerente, Asuntos legales, AMA

Emiliano Simonelli, Jefe, Cumplimiento, AMA

Juan Lauria, Gerente, Oficina Latinoamérica, AMA

Para ONADs y miembros de los paneles de primera instancia y de apelación

 

Invitación solamente

9 July
 

10:00 EST

SESIÓN 7: Casos prácticos

 

Session 7: Case workshop

Maria Jose Pesce Cutri, Directora, Oficina Latinoamérica, AMA

Tharinda Puth, Gerente, Asuntos legales, AMA

Emiliano Simonelli, Jefe, Cumplimiento, AMA

Juan Lauria, Gerente, Oficina Latinoamérica, AMA

Para ONADs y miembros de los paneles de primera instancia y de apelación

 

Invitación solamente

Cómo inscribirse

Si desea inscribirse para alguno de estos Webinarios por favor contactar a Edna Serra, edna.serra@wada-ama.org, Coordinadora de la Oficina Latinoamérica de la AMA.